J'ai dû faire traduire plusieurs documents (officiels) avec ML Traduction à plusieurs occasions. Chaque interaction est professionnelle, rapide et sans problème. Je reviens vers eux pour chacune de mes demandes justement parce que je n'ai jamais eu de problème, et vu la facilité et la rapidité, il n'y a pas besoin d'aller ailleurs !
Très bonne expérience. Commande très facile sur ce site. Ai chercher à joindre collaborateurs pour explications complémentaires. Rappel quasi immédiat de leur part. Ils sont rassurants, à l’écoute, patients, et m’ont donné toutes les explications nécessaires. Ma traduction est arrivée par mail moins de 24h après. Je suis très satisfaite de leurs services !
Vous avez besoin d’une traduction assermentée de votre extrait de casier judiciaire pour une démarche administrative, professionnelle ou personnelle ? Vous êtes au bon endroit ! Nous vous proposons un service de traduction assermentée en ligne, rapide, simple et sécurisé.
Une traduction assermentée est une traduction officielle, réalisée par un traducteur expert assermenté, qui a la même valeur juridique que le document original. Elle est indispensable pour faire valoir vos droits et vos qualifications dans un pays étranger.
Avec notre service, vous bénéficiez d’une traduction assermentée de qualité, conforme aux normes et aux exigences des autorités compétentes. Vous pouvez commander votre traduction en quelques clics, sans vous déplacer ni envoyer vos documents par courrier.
Avec ML Traduction, c’est rapide, facile, sécurisé et économique.
Il vous suffit de commander en ligne, en quelques clics :
Choisissez votre traduction
Sélectionnez le nombre de pages
Déposez votre Casier Judiciaire original (en version PDF)
Un extrait de casier judiciaire est un document officiel qui répertorie les condamnations pénales d’une personne. Il sert à prouver son honorabilité et sa bonne conduite. Il existe trois types d’extraits de casier judiciaire :
le bulletin n° 1, qui contient toutes les condamnations prononcées par les tribunaux français ;
le bulletin n° 2, qui contient les condamnations les plus graves ;
le bulletin n° 3, qui contient les condamnations les moins graves.
Le bulletin n° 1 est réservé aux autorités judiciaires, le bulletin n° 2 est destiné aux administrations publiques, et le bulletin n° 3 peut être demandé par la personne concernée ou par son représentant légal.
Vous pouvez avoir besoin d’une traduction assermentée de votre extrait de casier judiciaire si vous devez le présenter à une autorité étrangère. Voici quelques exemples de situations où une traduction assermentée d’un extrait de casier judiciaire peut être requise :
Pour obtenir un visa ou une carte de séjour dans un pays étranger
Pour postuler à un emploi ou à une formation dans un pays étranger
Pour adopter un enfant dans un pays étranger
Pour se marier ou divorcer dans un pays étranger
Pour demander la naturalisation ou la double nationalité dans un pays étranger
Pour faire reconnaître ses diplômes ou ses qualifications dans un pays étranger
Pour participer à une procédure judiciaire dans un pays étranger.
Si vous êtes dans l’une de ces situations, vous devez faire traduire votre extrait de casier judiciaire par un traducteur expert assermenté, qui garantit la fidélité et l’authenticité de la traduction.
Le tarif de 28 € par page pour la traduction assermentée d’un extrait de casier judiciaire couvre la saisie et la traduction du texte, la mise en page conforme à celle de l’original, ainsi que la certification réalisée par le traducteur assermenté.
Effectuer la commande et le téléchargement en ligne de la traduction certifiée de votre extrait de casier judiciaire est un processus simple et rapide. Une fois que vous avez validé votre panier et réalisé le paiement, un courriel vous sera transmis contenant un lien pour télécharger votre traduction certifiée en format PDF, sous 48 heures au plus.
Vous pouvez choisir d’imprimer cette traduction si nécessaire, ou de la garder sur votre ordinateur ou smartphone. Cette traduction est acceptée pour toutes les démarches administratives, que ce soit en France ou à l’étranger.
Le choix d'une sélection entraîne l'actualisation de la page entière.